最新情報 詳細LATEST INFORMATION

  台風19号の影響により、鉄道各社の運休や警報の発令が予想されています。
  ついては、10月12日（土）の各キャンパスの授業については休講といたします。また、課外活動やイベントについても同様の取り扱いといたします。
  ○千里山キャンパス
     終日休講といたします。
  ○高槻キャンパス
     終日休講といたします。
  ○高槻ミューズキャンパス
     終日休講といたします。
  ○堺キャンパス
     終日休講といたします。
  ○南千里国際プラザ
     終日休講といたします。
  ○梅田キャンパス
     終日休講・休館いたします。
  ○東京センター
     閉室いたします。

  なお、10月13日（日）以降については、｢自然災害発生時の休講等の取り扱いについて｣に基づき取り扱います。
自然災害発生時の休講等の取り扱いについて

Class schedule change notice for October 12th due to Typhoon Hagibis (Typhoon No.19)

As the planned suspension of trains and the issue of storm warning are expected due to Typhoon Hagibis (Typhoon No.19), all classes on all campuses will be cancelled on October 12 (Saturday). All the extracurricular lessons are treated as in the same manner.

・Senriyama Campus
     All the classes are cancelled.
・Takatsuki Campus
     All the classes are cancelled.
・Takatsuki Muse Campus
     All the classes are cancelled.
・Sakai Campus　
     All the classes are cancelled.
・Minami-Senri International Plaza
     All the classes are cancelled.
・Umeda Campus
     Umeda Campus is closed.
・Tokyo Center
     Tokyo Center is closed.

The classes on and after October 13 (Sunday) will be treated as described in "Handling of class cancellations, etc., in the event of natural disasters".
Handling of class cancellations, etc., in the event of natural disasters

关于为应对台风19号的接近对10月12日（周六）的课程做出的调整

受台风19号的影响，预计各铁路公司将会停运，相关部门也会发出警报。
因此，10月12日（周六）各校区将停课。此外，关于课外活动以及其他各类活动都将中止。
○千里山校区
    全天停课
○高槻校区
    全天停课
○高槻缪斯校区
    全天停课
○堺校区
    全天停课
○南千里国际校区
    全天停课
○梅田校区
    全天停课，闭馆。
○东京中心
    全天关闭

另外，关于10月13日（周日）以后的安排，将根据《关于发生自然灾害时的停课等安排》进行应对。
关于发生自然灾害时的停课等安排

關於因颱風19號接近對10月12日（週六）課程的調整

受颱風19號影響，預計各鉄道公司將會發布停運消息，相關部門將會發出警報。
因此，10月12日（週六）各校區將全面停課。此外，對於所有課外活動及其他活動都做出同樣安排。
○千里山校區
    全天停課
○高槻校區
    全天停課
○高槻MUSE校區
    全天停課
○堺校區
    全天停課
○南千里国際校區
    全天停課
○梅田校區
    全天停課, 閉館
○東京中心
    全天關閉

關於10月13日（週日）以後的安排，校方將依据《有關發生天災時之停課等事宜》进行應對。
《有關發生天災時之停課等事宜》

태풍19호 접근에 따른 10월 12일(토) 수업 등에 관하여

태풍19호 접근의 영향으로 인하여 대중교통의 운행 중지, 경보 발령이 예상됩니다.
이에 따라 10월 12일(토) 각 캠퍼스에서 예정되어 있는 수업등에 대해서는 휴강 및 휴교합니다.
또한 과외활동이나 각 이벤트에 대해서도 동일하게 취소됐음을 알려드립니다.
〇센리야마 캠퍼스
    종일 휴강합니다.
〇다카쓰키 캠퍼스
    종일 휴강합니다.
〇다카쓰키 뮤즈 캠퍼스
    종일 휴강합니다.
〇사카이 캠퍼스
    종일 휴강합니다.
〇미나미센리 국제프라자(유학생별과)
    종일 휴강합니다.
〇우메다 캠퍼스
    종일 휴강 및 휴관합니다.
〇도쿄 센터
    종일 휴실합니다.

또한 10월 13일(일)이후 수업등에 관해서는 "자연재해 발생시 휴강 조치에 대하여"에 따르겠습니다.
참조 자연재해 발생시의 휴강 조치에 대하여