関西大学 文学部

　スイス時間2023年11月３日から11月5日、本学文学研究科・東アジア文化研究科５名の院生が文学部平井章一教授と井上主税教授の引率のもと、スイス・チューリッヒ大学を訪問しました。

11月３日（金）は、第14回EUワークショップを実施し、関西大学とチューリッヒ大学から６名の院生が発表しました（発表者および題目は以下に記載）。

当日はチューリッヒ大学の院生（東洋美術専攻）を中心に約20名の参加者があり、活発な議論が展開されました。

　研究発表会終了後、チューリッヒ大学Hans Bjarne Thomsen教授の案内のもと、大学構内や旧市街を見学しました。

その後、レストランで懇親会を行い、研究発表会に続いて、両校の交流関係が深まる良い機会となりました。

　11月４日（土）は、チューリッヒ大学の学生の案内で、スイス中央に位置するルツェルンを訪問しました。登山鉄道を利用してリギ山に登り、アルプスの山々が連なる景色を楽しみました。11月５日（日）もフィールドワークを実施し、チューリッヒ市内の博物館や美術館を見学し、スイスの歴史や文化についての見聞を広めました。

〈発表者〉※　発表順

谷川 桐姿子（関西大学）

韓国の服飾変遷

−女性韓服を中心に−

Changes in Korean Clothing

Focusing on Women's Hanbok (in English)

Saskia GOLDSCHMID（University of Zurich）

瞽女(ごぜ):江戸時代の視覚文化における目の不自由な女性音楽家の描写

Goze: The Portrayal of Blind Female Musicians in Edo Period Visual Culture (in English)

Elisabeth EIBNER（University of Zurich）

中国からのテキストとイメージ:18 世紀ロンドンにおける「中国の意匠」

Texts and Images from China: "Chinese Designs" in Eighteenth-Century London (in English)

邵 金琪（関西大学）

戦後上海の日本語雑誌における言説空間―『新生』をめぐって―

Discursive space in Japanese magazines in postwar Shanghai―About Shinsei (Rebirth) (in Japanese)

Chloé WERMELINGER (University of Zurich)

生きた民俗芸能-神楽とその目的の変遷

Living Folk Performing Arts: Kagura and Its Changes in Purpose (in Japanese)

任 暁琪（関西大学）

社会科副読本「わたしたちの大阪」からみた郷土と教科書の接合

Integration of Local Culture and Textbooks as Seen Through the Social Studies Supplementary Reader Our Osaka (in Japanese)