PDM Summer Camp Part3
-
執筆担当：長谷川夏帆（近藤ゼミ）、近江秀美（永松ゼミ）
Halo! Kami adalah mahasiswa strata 1 di jurusan Ilmu Keselamatan Masyarakat, Natsuho dan Hidemi.
9月11日、PDM Summer Camp 3日目です。
今回は、インドネシア語で挨拶してみました！さて今日は、一日、バスで神戸に行き、
阪神・淡路大震災について学ぶことのできる場所を
訪問しました。まずは、人と防災未来センターです。
ここでは、Asian Disaster Reduction Center
（ADRC:アジア防災センター）としての
取り組みについてお話を伺いました。
【Mr.ARAKIDAからお話をうかがいました！】アジア防災センターは、
メンバー国の防災能力の強化、
人々が安心して暮らせる地域づくり、
持続可能な開発を可能にする社会づくりを
ミッションに掲げ、
アジアの防災関係者の人材交流を含む
多国間のネットワークづくりを進めています。
ADRCのメンバー国は、
2018年にトルコを加えて31カ国になり、
アジアを中心としてアメリカやアフリカ、
さらにヨーロッパの国なども含め
様々な国が「国際防災」に取り組んでいるとのことです。これだけ多くの国々が
神戸を中心に防災でつながっているということを
わたしたちは初めて知りました。
PDMの学生も自分の国が参加していることを知って、
驚き、喜び、熱心に質問をしていました。
【記念写真を撮りました！】
短い時間の中でしたが、
国際的な取組み／枠組みについて
学ぶことができた貴重な機会でした！！その後、人と防災未来センターの中を見学しました。
人と防災センターでは、迫力のある音と映像で
阪神・淡路大震災の当時の状況を追体験したり、
展示コーナーでは、復興に関する資料を見たりしました。
【大学1年次生ぶりの訪問です！！】
震災ボランティアに関する展示コーナーを
熱心に見ている各国の学生たちの様子が印象的でした。人と防災未来センター訪問の後は、お昼ご飯です！
【わたしたちは、そばめしを食べました！！】
私たちは神戸長田のソウルフード、「そばめし」を食べました。
永松先生おすすめのお店で、
関西のお好み焼き（わたしは広島出身なのでこう書きます）と
そして「そばめし」をたっぷり注文して、
みんなでシェアして食べました！アツアツの鉄板の上にフードが並んだ状態の料理に
PDMの学生たちも興味津々でした。
ソースの味も気に入ったようで、
口々に「おいしい！」の声が！
みんな完食していました。ランチの後は
神戸市長田区御蔵地区にある
「まち・コミュニケーション」を訪問しました。阪神・淡路大震災の際に
御蔵地区は大きな被害を受けました。
この地域は道が狭く、建物が密集していたため
特に火災の被害が大きかったそうです。
【認定NPO法人まち・コミュニケーションを訪問しました】
まち・コミュニケーションは
御蔵地区に拠点を置き、
ハード面、ソフト面の「まちづくり」の支援を行っています。
代表理事の宮定さんが
震災当時の様子や、復興の際のコミュニティ作りに
尽力したことなどを話してくださいました。当時ボランティアとして活躍していた方も
いらっしゃったので、お話を聞くことができました。
震災後のコミュニティ作りの難しさや
復興・再建の大変さを感じました。
復興の鍵となるのはやはり
「コミュニティの形成」だそうです。
【宮定さん、全て英語で話してくださりました！】
そして最後にみなさんと記念写真を撮って、まち歩きに出かけました。
【まちづくりの専門家が集結した貴重な機会でした！】
まち・コミュニケーションの次は、
周辺のまち歩きです。向かったのは...
鉄人28号で有名な新長田の商店街です！
実は、私はゼミで新長田をフィールドにして
実施している防災教育プロジェクトに参加しているのですが、
鉄人28号に会うのは今回が初めてでした！新長田地区の隣にある須磨区出身の漫画家、
横山光輝さんの代表作「鉄人28号」は
震災復興のシンボルとされ、地元の賑わいに
大きく影響を与えています。この周辺での被害について話を聞きながら、
まち歩きを行いました。
【様々なところに鉄人28号が...！】
【鉄人28号と一緒に記念写真を撮ることができました！】
その後はまた少し移動して、
最終目的地である「FMわぃわぃ」へ。
【神戸の町を歩いて本日最後の目的地へ】
FMわぃわぃは
"ゆるゆる多文化、いとをかし"をキーワードに、
震災後に始まったコミュニティラジオの放送局です。長田区には在日の方が多く暮らしているため
震災後、避難所に足を運んで安否確認する人も多くいました。
しかし、当時、避難所には
日本人の名前の掲示はあるものの、外国の方の名前がなく、
情報が不足していました。その中で、みんながラジオのもとに集まって
情報を聴いていることにヒントを得て、
ラジオを通して外国の方の安否を確認する、
という放送が始まりました。
これがFMわぃわぃの誕生理由だそうです。
【金さんからお話を聞きました！】震災後の当時は、
アリランという韓国の音楽を流して、
ヨボセヨーと言って呼びかけた"FMヨボセヨ"、
そして3ヶ月後にはシンチャオという
ベトナム語の番組"FMユーメン"を放送したそうです。
その半年後に、ヨボセヨのY、ユーメンのYをそれぞれ取って、
FMわぃわぃに統合しました。声を上げることをベースにして、
記憶を記録するためにいろんなメディアで発信しているそうです。
特定の誰かではなく誰でもいいから支援するよ！
という気持ちを持つこと、インクルーシブになるように
イクスクルーシブから脱却することが大切だと言われていたことが
強く印象に残っています。自分で脱出できるということは、
自分に力がある（知識、知恵）ことを
気づけるだけのネットワークがあること、
「弱者のまま甘んじるのではなく自分で立つ人に」
という思いがあると話されていました。
【様々な国の人がいることがその町の豊かさだ、という言葉が印象的でした】
ゼミ活動にも活かせることを
今回、多くの人から学んだ一日でした。さて、盛りだくさんな3日目が終わり、明日はいよいよ成果発表です！
Terima kasih anda sudah mau
長谷川夏帆（近藤ゼミ）、近江秀美（永松ゼミ）