お知らせ

10月30日（金）午後１時より、関西大学 千里山キャンパス 以文館４階 セミナースペースに於いて、第66回泊園記念講座「東と西　その18」を開催いたしました。
当日は、友谷知己先生（関西大学文学部教授）、乾善彦先生（関西大学文学部教授）の講演が行われました。

■開会挨拶

吾妻重二先生（泊園記念会会長・関西大学名誉教授）より、開会のご挨拶をいただきました。

■講演１： 日仏文学交流―翻訳文学の成果―

友谷知己先生に「日仏文学交流―翻訳文学の成果―」と題してご講演いただきました。

■ 講演２：近世大坂の和学と漢学―契沖を中心として―

乾善彦先生に「近世大坂の和学と漢学―契沖を中心として―」と題してご講演いただきました。

当日は、たくさんの方々にご参加いただき、大変有意義な講座となりました。

【参加者の感想】※一部抜粋
・日仏文化交流として翻譯を中心にテクストの解釈と問テクスト性の話などは漢籍解釈と通ずるところがあり、興味深く拝聴した。
・フランス語の美しさ、日・仏の結びつき、学問の楽しさ、いろいろ知りました。
・名前を知っているだけだった契沖のことがよくわかりました。様々なものを取入れていく大坂という地がおもしろいなと思いました。
・契沖の学問の裏付、深さ、何となく理解できました。
・楽しく学ばせていただきました。

などたくさんの貴重なご意見・ご感想をいただきました。ありがとうございました。