Khóa đào tạo Ngôn ngữ ngắn hạn Chương trình Giáo dục Văn hóa và Ngôn ngữ Nhật Bản hàng năm đã được tổ chức trực tuyến trong 21 ngày từ ngày 3/6/2021 đến ngày 23/6/2021. Trong khóa học lần này, 14 sinh viên tới từ các trường đại học Mỹ đã tham gia dù có chênh lệch múi giờ tới 13 tiếng. Đặc biệt, sự hỗ trợ trong lớp học bằng các đối tác trò chuyện tiếng Nhật là sinh viên Đại học Kansai được đánh giá cao, ngoài giờ học, nhà trường đã tổ chức "Buổi giao lưu với sinh viên Đại học Kansai" và mọi người đã vui vẻ trò chuyện bằng tiếng Nhật. Ngoài ra, trong buổi trải nghiệm văn hóa Nhật Bản, học viên đã được dạy trực tuyến về cách làm vòng tay từ sợi chỉ rất nhỏ có tên "Kinginshi", một trong những nét văn hóa truyền thống của Kyoto và đã thực hành làm vòng tay Misanga.

Những học viên từng rất lo lắng trong vài ngày mới bắt đầu khóa học đã tiến bộ rõ rệt trong hội thoại tiếng Nhật. Ngày cuối cùng khóa học các bạn đã hoàn thành xuất sắc "Phát biểu thành quả" tổng hợp sau 3 tuần học. Lễ hoàn thành khóa học đã kết thúc trong sự lưu luyến của học viên: "Sau này nhất định em sẽ tới Osaka!", "Em thực sự đã rất vui!", "Bạn trò chuyện và thày giáo rất tốt bụng!".