关于“丰臣期大坂图屏风”（奥地利埃根博格堡所藏）
“丰臣期大阪图屏风”是本中心推进的研究项目之一。该屏风目前保存于奥地利格拉茨市的埃根博格堡。该八扇屏据信原本为整座屏风，如今被拆解后分别镶嵌在埃根博格堡“日本厅”的墙面中。现已判明，“丰臣期大坂图屏风”在十七世纪后半期前就已为埃根博格家族所有。此后，该屏风在默默无闻中度过漫长岁月。埃根博格堡博物馆主任研究员芭芭拉·凯撒于2000年到2004年间从事城堡的修复与调查工作时，了解到此物与日本屏风颇为相似，于是委托佛朗切斯卡·埃姆克教授（德国科隆大学·中心研究员）展开调查。作为受邀学者，埃姆克教授于2006年来到日本，并带着屏风照片造访了本中心前身的“浪花大阪文化遗产学研究中心”。经中心仔细甄别，确认该屏风描绘的是丰臣秀吉统治时期大坂城及城下的风景，为存世不多的珍品。2007年，奥地利约翰州立博物馆与大阪城天守阁、关西大学浪花大阪文化遗产学研究中心，三组织结成“丰臣期大坂图屏风”共同研究项目，进行了为期三年的考察，其间共召开五次国际研讨会。大阪城更是借“丰臣期大坂图屏风”之缘分与埃根博格堡结为友好城郭。
即便到关西大学大阪都市遗产研究中心时代，“丰臣期大坂图屏风”的研究也未间断，其中一项研究内容就是数字化资源的制作。本中心此次完成的项目是“丰臣期大坂图屏风”的数字化项目。在这里，您可观看到有关“丰臣期大坂图屏风”的收藏地埃根博格堡的介绍，埃根博格家族历代成员，以及屏风所刻绘的景观等各种解说。
-
- 丰臣期大坂图屏风”数字化资源
-
「豊臣期大坂図屏風」デジタルコンテンツ(Japanese version)“Osaka-zu Byobu” Digital Content(English version)「도요토미기 오사카도(大阪圖) 병풍」 디지털 콘텐츠(Korean version)- 制作
- 井浦 崇
- 中文翻译
- 王 海
- 协作单位
- 埃根博格堡博物馆、大阪城天守阁
石清水八幡宫·四天王寺·住吉大社·平等院·宝积寺
.