オンライン登録 | 関西大学留学生別科（日本語・日本文化教育プログラム進学コース）

【重要】2021年9月入学二次募集をおこなうにあたっての注意事項: ○出願方法について

今回の二次募集は、募集期間が直近であることから、5月27日（木）までにご用意いただいた出願書類のPDFデータを、関西大学留学生別科宛（ku-jpn@ml.kandai.jp）で送付いただけましたら、出願を受理することといたします。
なお、PDFを送付いただきましたら、速やかに国際郵便での郵送手続きもおこなっていただきますようお願いいたします。

【Important Notice】Secondary Recruitment for September Admission 2021

● Regarding Application Documents
In case that you find it difficult for you to post the application documents to arrive at our office on or before Thursday, May 27, please email a copy of them to our office (ku-jpn@ml.kandai.jp) no later than Thursday, May 27 so that your application will be accepted.

After sending them by email, please swiftly send them by International Express Mail.
関西大学留学生別科の出願希望者は、入学検定料を納入後にオンライン登録を行ってください。: Applicants must pay the application fee and then complete online registration.
出願完了には、①入学検定料の納入、②オンライン登録、③出願書類の送付の3つの手続きが必要です。詳細は入学試験要項をご確認ください。: To complete your application, ①the payment of the application fee, ②online registration, and ③submission of application packages, all these 3 steps are required. For more details, refer to the Admission Guide.
入学検定料をクレジットカードで支払う場合、以下のURLにアクセスし、画面の指示に従って手続きをしてください。 www3.univ-jp.com/: Please go to the website below and follow the on-screen instructions to make a payment of Application Fee by credit card. www3.univ-jp.com/
入学検定料を銀行振込で支払う場合、出願期限迄に必着となるように、一週間程度の余裕を持って振込んでください。: If you make a payment of the application fee by bank transfer, please remit at least one week before the application deadline. The payment should reach our bank account by the deadline.

オンライン登録期間Online Registration Period

2021年9月入学 September Admission 2021: 2021年5月13日（木）～5月27日（木）　日本時間23時59分まで
May 13, 2021 (Thu.) - May 27, 2021 (Thu.) by 23:59 Japan Time

オンライン登録フォームOnline Registration Form

1必要事項の入力
Sign up
2入力内容の確認
Confirm
3オンライン登録完了
Complete

出願者の情報をローマ字で入力または選択してください。※なお、入力できる文字は、アルファベット、数字、一部の記号(.,_-#/()@':)のみです。
Fill in applicant's information in Roman letters or select appropriate information.You can input only alphabets, numbers and these symboles ".,_-#/()@':".

1	ローマ字氏名　Applicant's name in Roman letters
パスポートの記載どおりにローマ字氏名を全て大文字で入力してください。 Enter your name as it is printed in your passport all in CAPITAL LETTERS. 姓 FAMILY/LAST NAME 例 e.g. KANSAI 名 GIVEN NAME 例 e.g. HANAKO ミドル（ある場合） MIDDLE NAME (if any) 例 e.g. MARY
2	生年月日 Date of Birth
年月日を選択してください。 Select Day, Month, and Year.
3	性別 Sex
ひとつ選択してください。 Select one. 男 Male 女 Female
4	国籍 Nationality
ローマ字で入力してください。 Fill in with Roman letters. 例 e.g. Japan
5	本国の住所　Home country address
・住所1　Address1　部屋番号、集合住宅名（あれば）等　　Room number, Name of housing complex (if any)etc... ローマ字で入力してください。※35文字まで。Fill in with Roman letters within 35 letters. 例e.g. Room 503, KU Apartment ・住所2　Address2　番地、町名、区、市等　　House number, Name of Town or Street, District, City etc... ローマ字で入力してください。※35文字まで。Fill in with Roman letters within 35 letters. 例e.g. 1-2-3, Satake-dai, Suita-city ・住所3　Address3　州(県他)、国等　　State (Prefecture etc…), Country etc... ローマ字で入力してください。※35文字まで。Fill in with Roman letters within 35 letters. 例e.g. Osaka prefecture, Japan ・郵便番号　Zip Code 郵便番号がない国・地域は不要です。Countries and regions that do not have zip codes are not required. 例e.g. 565-0855
6	現住所　Present Address
・住所1　Address1　部屋番号、集合住宅名（あれば）等　　Room number, Name of housing complex (if any)etc... ローマ字で入力してください。※35文字まで。Fill in with Roman letters within 35 letters. 例e.g. Room 503, KU Apartment ・住所2　Address2　番地、町名、区、市等　　House number, Name of Town or Street, District, City etc... ローマ字で入力してください。※35文字まで。Fill in with Roman letters within 35 letters. 例e.g. 1-2-3, Satake-dai, Suita-city ・住所3　Address3　州(県他)、国等　　State (Prefecture etc…), Country etc... ローマ字で入力してください。※35文字まで。Fill in with Roman letters within 35 letters. 例e.g. Osaka prefecture, Japan ・郵便番号　Zip Code 郵便番号がない国・地域は不要です。Countries and regions that do not have zip codes are not required. 例e.g. 565-0855
7	電話番号（国番号と市外局番を含む）　Tel（Including the country code and area code）
数字で入力してください。 Fill in with numerals. 例e.g. 81-6-6368-1121
8	携帯電話番号（ある場合・国番号を含む）　Mobile (If any・Including the country code)
数字で入力してください。 Fill in with numerals. 例e.g. 81-12-3456-7890
9	ファックス番号（ある場合・国番号を含む） Fax (If any・Including the country code)
数字で入力してください。 Fill in with numerals. 例e.g. 81-12-3456-7890
10	スカイプID　Skype ID
英数字で入力してください。 Fill in with Roman letters and numerals. 例e.g. kandaibekka1
11	メール　e-mail
英数字で入力してください。 Fill in with Roman letters and numerals. 例e.g. ku-jpn@ml.kandai.jp

12	書類送付先　Documents delivery address
ひとつ選択してください。 Select one. その他を選択した場合は以下の各項目をローマ字で入力してください。 If “Other”, fill in the information below in Roman letters
13	会社・学校名など Name of company or school
ローマ字で入力してください。 Fill in with Roman letters.
14	氏名 Name
ローマ字で入力してください。 Fill in with Roman letters.
15	住所　Address
・住所1　Address1　部屋番号、集合住宅名（あれば）等　　Room number, Name of housing complex (if any)etc... ローマ字で入力してください。※35文字まで。Fill in with Roman letters within 35 letters. 例e.g. Room 503, KU Apartment ・住所2　Address2　番地、町名、区、市等　　House number, Name of Town or Street, District, City etc... ローマ字で入力してください。※35文字まで。Fill in with Roman letters within 35 letters. 例e.g. 1-2-3, Satake-dai, Suita-city ・住所3　Address3　州(県他)、国等　　State (Prefecture etc…), Country etc... ローマ字で入力してください。※35文字まで。Fill in with Roman letters within 35 letters. 例e.g. Osaka prefecture, Japan ・郵便番号　Zip Code 郵便番号がない国・地域は不要です。Countries and regions that do not have zip codes are not required. 例e.g. 565-0855
16	電話番号（国番号と市外局番を含む）　Tel（Including the country code and area code）
数字で入力してください。 Fill in with numerals. 例e.g. 81-6-6368-1121
17	携帯電話番号（ある場合・国番号を含む）　Mobile (If any・Including the country code)
数字で入力してください。 Fill in with numerals. 例e.g. 81-12-3456-7890
18	メール　e-mail
英数字で入力してください。 Fill in with Roman letters and numerals. 例e.g. ku-jpn@ml.kandai.jp

19	最終学歴　Education (last school or institution) or current school
ひとつ選択してください。 Select one. 大学院大学 Undergraduate（4年制 4year course）大学 Undergraduate（3年制 3year course）高等学校 Senior High School その他 Others ・取得または取得予定学位 Degree received or expected to receive ひとつ選択してください。 Select one. 博士 Doctor 修士 Master 学士 Bachelor 高等学校 Senior High School その他 Others ・学校名 Name of School ローマ字で入力してください。 Fill in with Roman letters. e.g. Kansai University ・在籍情報 Status ひとつ選択してください。 Select one. 卒業 Graduate 卒業予定 Expected to graduate 在学中 In school ・卒業および卒業予定年月 Time of graduation or expected graduation 年月を選択してください。 Select Month and Year.
20	住居　Accomodation
ひとつ選択してください。 Select one. 南千里国際プラザ留学生寮に入寮希望　I wish to reside in the Minami-Senri International Plaza Dormitory. 自身で手配予定　I will arrange accomodation on my own.
21	どのようにして本別科を知りましたか。　 How did you find out about this course
ひとつ選択してください。 Please select one. 留学フェア Study abroad fair 広告（新聞/雑誌) Advertisement (news paper/magazine) 高校の紹介 Introduction from high school 広告（ウェブ） Advertisement (web) 大学の紹介 Introduction from university パンフレット Brochure 日本語学校の紹介 Introduction from Japanese language school 関西大学のウェブサイト Kansai University Website 留学斡旋会社の紹介 Introduction from study abroad agency 関西大学留学生別科のウェブサイト Kansai University Japanese Language and Culture Program website 知人の紹介 Introduction from acquaintances 関西大学留学生別科 Facebookページ Kansai University Bekka Facebook 親の紹介 Introduction from parents その他 Others
22	日本語学習機関名（ある場合）　 Name of Japanese Language School attended(If any)
ローマ字で入力してください。 Fill in with Roman letters. 1：内容に不備がなければ「確認 (Confirm)」ボタンを押してください。 When all sections are completed, click 「確認 (Confirm)」. 2：確認画面が表示されるので、再度内容を確認してから「送信 (Send)」ボタンを押してください。訂正箇所がある場合は、「戻る (Back)」ボタンを押して前の画面に戻って訂正して下さい。 A confirmation page will appear. Check details again and then click 「送信 (Send)」. If there are mistakes, click 「戻る (back)」 and go back to the previous page to correct the mistakes. 3：【Thank you】というメッセージが出ればオンライン登録は完了です。 "Thank you" will appear on your screen when the online registration is completed.

オンライン登録Online Registration

オンライン登録期間Online Registration Period

オンライン登録フォームOnline Registration Form