10.03.18
ヨークで見かけた英語 (1)
英語学習では,標識や表示で使われていることばはとてもよい教材です。
これからいくつか,ヨークで見かけた表現を紹介していきます。
この写真はホテルのサインで,ドアの外に出すものです。
I'm listening intently for that pin.とは「静かにしてください」の意味ですが,
どうしてそのような意味になるのか考えてみましょう。
ヒント:英語では静かであることの喩えとしてpinを使って表現します。
辞書のpinの項目を読んでみましょう。