関西大学出版部

カートを見る

現代中国語アスペクトの体系的研究 

電子書籍はこちら
※丸善雄松堂「Knowledge Worker」はトップページから書名検索をしてください。紀伊國屋「KinoDen」は機関向けです。

丸善 Knowledge Worker
紀伊國屋 KinoDen
戴 耀晶 著
李 佳樑 
小嶋 美由紀 共訳
 
判 型 A5判上製
ページ 268頁
定 価 3,630(本体3,300円+税)
ISBN 978-4-87354-729-9
分類コード C3087
刊行年月 2021年03月

中国語学習者にとって最初に遭遇する難関を
独自のアプローチで体系的かつ包括的に論じる

中国語におけるアスペクト研究の第一人者戴耀晶氏の名著『現代漢語時体系統研究』の日本語訳書。中国語に触れた人なら一度は興味を持つであろう中国語の難解なアスペクト現象を、先人の知見を参照しながらも、著者独自のアプローチに基づき明解にひも解く。

目 次
序言1 楊凱栄
序言2 小野秀樹
凡例

第1章 言語におけるアスペクト範疇
 1.1 アスペクトの定義
 1.2 事態
 1.3 シチュエーションと動詞の分類
 1.4 3グループの意味素性
 1.5 アスペクト形式とアスペクト的意味

第2章 完結アスペクト
 2.0 はじめに
 2.1 現実アスペクト:“了”-le
 2.2 経験アスペクト:“过”-guo
 2.3 短時アスペクト

第3章 非完結アスペクト
 3.0 はじめに
 3.1 持続アスペクト:“着”-zhe
 3.2 始動アスペクト:“起来”-qilai
 3.3 継続アスペクト:“下去”-xiaqu
 3.4 終わりに

第4章 瞬間動詞
 4.0 はじめに
 4.1 zheの付かない瞬間動詞
 4.2 zheの付く瞬間動詞
 4.3 瞬間動詞と瞬間的事態を表す文

第5章 未来の事態を表す文における現実アスペクトle
 5.0 はじめに
 5.1 単一事態の文
 5.2 継起的事態の文
 5.3 条件文
 5.4 「参照時」について

第6章 zheとleの互換性
 6.0 はじめに
 6.1 置き換えテスト
 6.2 並べ替えテスト
 6.3 付加テスト
 6.4 いくつかの結論

第7章 泰和方言(贛語)の現実アスペクト
 7.0 はじめに
 7.1 現実アスペクトを表す“矣”
 7.2 完了を表す“刮”
 7.3 現実と完了を表す“改”
 7.4 疑問形式の“阿能”と否定形式の“呒能”

参考文献
付録 中国語版の序文 胡裕樹
訳者あとがき