家族への手紙 謝冰心の文革
| 謝冰心 著
萩野 脩二 牧野 格子 共訳 |
|
| 判 型 | Ａ５判 |
|---|---|
| ページ | 140頁 |
| 定 価 | 2,420円（本体2,200円+税） |
| ISBN | 978-4-87354-453-3 |
| 分類コード | C3098 |
| 刊行年月 | 2008年02月 |
文化大革命時の女性文学者の手紙の翻訳です。当時の出来事と作者の感慨がリアルタイムで伝えられるユニークな文化大革命の記録です。作者の抑えがたい家族への愛と、困難な中で挫けぬ日々の生活がヒシヒシと伝わります。中国で発表された時から話題となり、注目されました。文化大革命についての一級資料の初めての翻訳です。
- 目 次
- 第1信-第5信 （家族へ） 第6信 （呉冰、李志昌、丹丹へ）
第7信-第10信 （家族へ） 第11信-第13信 （呉冰、李志昌、丹丹へ）
第14信 （呉冰へ） 第15信-第18信 （呉冰、李志昌、丹丹へ）
第19信 （呉冰へ） 第20信 （李志昌、丹丹へ）
第21信 （呉冰へ） 第22信 （李志昌、丹丹へ）
第23信-第24信 （呉冰へ） 第25信 （子どもたちへ）
第26信 （呉冰へ） 第27信 （呉冰、丹丹、李志昌へ）
解題