7/21 （月） ＜ 2008年度 ニュージーランド海外英語研修 ＞
2008/07/21
|
7月21日（月） またまたNZ的な快晴 Kia Ora ! 今日からいよいよ、新しい学校生活、そして英語の授業開始です。ドキドキ・ワクワク・・・ 午前8時半 それぞれの学校へ登校。 Good morning, everyone ! まずは両校ともまずはオリエンテーション（自己紹介と学校内の散策と英語のテスト）から。 ネイピア・ボーイズハイではアンドリュー先生が、ヘイスティングズ・ガールズハイではバロン先生・キティー先生が、今年度は英語の授業を担当してくださいます。 どうぞよろしくおねがいします！ 《 IN THE MORNING 》 両校ともそれぞれ授業です！ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ At Napier Boys High School (NBHS) 午前9時 授業開始、English Class 1、Self-introduction, Diary etc. 午前10時30分より講堂でアッセンブリーアワー（全校集会）。 ブラウン校長先生による関大一高の紹介と歓迎のセレモニーのあと、日本語科の生徒が流暢な日本語で歓迎のスピーチを披露してくれました。 本校を代表して、小椋くんが英語によるスピーチでそれに応えると、会場から大きな拍手が巻き起こりました！ Well-done ! Good job ! モーニング・ティーをはさんで授業再開。 午前11時45分 授業終了。 お待ちかねのランチタイム、Let’s have lunch ! はじめてのパックランチにどきどきワクワク(^O^)／ 昼休みになると一高ボーイズはさっそく広大な芝生グランドに飛び出して、ネイピアボーイズとタッチフットの日豪戦を開始！ さすがラグビーの本場です。 スポーツによる国際交流でいきなり言葉の超えた一高ボーイズでした！ （てか、この寒いのに全身汗だくやん、自分ら！そこまでやるか！？笑） ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ At Hastings Girls High School (HGHS) 午前9時 授業開始、English Class 1、Self-introduction, Diary etc. 2つのクラスに分かれて、Let's study English ! 幸運にも今日がお誕生日の人がいたのでみんなでケーキと唄でお祝いをしました。 ということで、Happy Birthday to Haruka ! モーニング・ティーをはさんで授業再開。 午前11時45分 授業終了。 お待ちかねのランチタイム、Let’s have lunch ! はじめてのパックランチにどきどきワクワク(^O^)／ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 《 IN THE AFTERNOON 》 午後から両校の生徒が合流、週末をはさんだ再会にバスの中は同窓会状態！？ バスドライバー・トムさんの案内でネイピア市内をバスツアー。 羊毛加工品店見学と市内観光、あちこちで記念撮影。 またまたホーキーポーキー（アイスクリーム）をほおばる一高生たち！ 午後2時30分～3時 それぞれの学校に到着・解散。 スクールバス・徒歩・ホストファミリーによるピックアップで帰宅。 ＜参加生徒のコメント＞ Monday, the 21st of July, 2008 Today I went to Napier Boys' High School for the first time. And I made a short speech in English. In the morning, I was very nervous because of it. My buddy said to me, "You can do it, if you are calm." This made me very cheerful. After that, I succeeded my English speech for Napier Boys. At first, I thought that this was risky (because I was absent-minded) when I stood on the stage. Next, I went to Napier city bus-tour. There is a big hill in Napier called "Bluff hill." The view from the top in Napier was very good to me. After that, I had ice cream at the store near the ocean. This tasted very good. I'm very much looking forward to spending a new school life in Napier. (2E J.O) 今日ははじめての学校でした。みんなに会うのは久しぶりだったのでとても楽しみでした。朝はバディとその友達で登校しました。話す英語が速くて困りました。授業ではNZのことを習いました。午後はバスでネイピアの市内観光をしてからビーチでアイスを食べました。美味しかったけど、寒かったです。(1A S.H) ＜きょうのおまけ＞ その１―スピーチの後、小椋君はブラウン校長先生からご褒美に「プリーフェクト（超優等生）」のバッヂを授与されました。彼の胸元で今、ネイピアボーイズがあこがれるプリーフェクトバッチがキラキラ輝いています！ いいなぁ～。 その２―ロス・ブラウン校長先生との記念撮影。その威風堂々たる姿には圧倒されます（汗） ≪ 行程表に戻る ≫ |
|
Copyright（C）2007 Kansai University Dai-ichi Senior High School. All Rights Reserved.