お知らせ

(English follows Japanese)

外国人留学生を対象とした心理カウンセリングを開催します。
この心理カウンセリングにおける使用言語は、「日本語」または「英語」です。
利用を希望する外国人留学生はお申込みください。また、利用料は、無料です。
小さなことでもお気軽にご相談ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記
【カウンセリング日時】
10月3日（木）、10月18日（金）、10月31日（木）、11月8日（金）、11月21日（木）、12月6日（金）、12月19日（木）、1月10日（金）

各日　①11:00-11:50  ②12:00-12:50　③13:30-14:20　④14:30-15：20
●対面・オンライン選択可●

【カウンセリング担当者】
公認心理師・臨床心理士　石川　順子

【場所】
千里山キャンパス第2学舎1号館国際部内
※オンラインカウンセリング希望時はZOOM使用

【カウンセリング予約方法】
以下の予約フォームにアクセスし、必要事項を入力の上お申し込みください。
予約フォーム：https://forms.office.com/r/kJhtDwNpcF
（ご自身の関西大学IDでMicrosoftへログインしてください。）

申込受付後、事務局からメールにて確認の連絡をさせていただきます。

【申込期日】
原則、各カウンセリング希望日の３日前の15時まで

【問い合わせ】
関西大学国際部国際教育グループ受入留学生支援チーム
e-mail　soudan-dia@ml.kandai.jp

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
We warmly welcome International Students who’d like to meet with a counselor.
Are you struggling with cultural adaptation or personal relationships?
Counseling may be a useful tool to help you be happy, healthy, and productive.

All services are FREE!
If you’re interested in the psychological counseling, please make an appointment as follows.

【Counseling Date & Time】

[Date]
Thursday, October 3, 2024
Friday, October 18, 2024
Thursday, October 31, 2024
Friday, November 8, 2024
Thursday, November 21, 2024
Friday, December 6, 2024
Thursday, December 19, 2024
Friday, January 10, 2025

[Time]
11:00am, 12:00noon, 13:30pm, 14:30pm
Each session is scheduled for 50 minutes long.
●Face-to-face or Online (selectable)●

Counseling is provided by licensed psychologist and available in both English and Japanese.

【Making an Appointment】
To request an appointment, please access the application form and fill in the required information.
Application form: https://forms.office.com/r/kJhtDwNpcF
*Log-in to Microsoft account with your ID provided by Kansai University is required.

After receiving your application, we will contact you by e-mail for confirmation.
Please make an appointment by 3:00pm 3 days before each counseling date.

*This counseling is for your psychological and educative issues, your view of life and so on, and it is not medical care.  Depending on your needs, we might refer you to more appropriate agencies, services and staffs.

Please do not hesitate to contact us if you have any questions.

Division of International Affairs
soudan-dia@ml.kandai.jp