<![CDATA[
<body bgcolor="#FFFFFF" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" text="#333333" link="#336633" vlink="336699" alink="#00FF00">
<div align="center"><img src="menu/shim.gif" height="50" width="5" vspace="0" hspace="0"><br>
</div>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="20" align="center" bgcolor="#FFCCCC">
<tr>
<td nowrap>
<div align="center"><font size="4">Sorry, please see this page with a browser that a frame can be handled.</font></div>
</td>
</tr>
</table>
<p><img src="menu/shim.gif" height="150" width="100" vspace="0" hspace="0" align="left"><b>A temporary measure against the matter</b></p>
<ul>
<li>Indicate <a href="menu/english/menue.html">the menu page</a></li>
<li>Change the page with ‘Back’ and ‘Forward’ button of the browser.</li>
</ul>
<p>Cover page is <a href="top/english/tope.html">here</a> (which can’t be seen by the above process ).</p>
<p><b><i><font size="+1">J</font></i></b><font size="+1"><i><b>apanese page is <a href="index.html">here</a>.</b></i></font></p>
</body>
]]>