河田学部長が"土木学会出版文化賞"を受賞しました

　本学部の学部長である河田惠昭教授が、和文原著 『 Tsunami 』 の翻訳書を執筆し、平成22年5月28日に社団法人土木学会より、平成21年度土木学会出版文化賞を受賞されました。
　本書はインド洋大津波の後、日本の三陸海岸、奥尻島の津波被害などを交えて、津波の被害例の報告、各種構造物の被災形態、津波対策をとりまとめた 『 Tsunami 』 の翻訳書であり、海外へ広く情報を発信するため英語とインドネシア語で翻訳されている。
　そして、世界中の多くの人々に、津波被害を軽減するために津波の科学的知識を伝えることを目的として執筆・翻訳された本書は、わが国の土木工学・土木技術を世界へ発信するだけでなく、今後の国際的な津波被害の軽減に貢献するものと期待される。

■ 『 TSUNAMI - To Survive from Tsunami 』 　World Scientific publishing Co.Pte.Ltd.2009